关于鬼谷子的书籍选择，需结合阅读目的和自身古汉语水平。以下是综合推荐及版本对比分析：

一、核心著作与内容特点

《鬼谷子》原著

- 包含《捭阖》《反应》《内捷》等14篇（另有说法为21篇），侧重权谋策略、言谈辩论及哲学思想，以“道”为理论基础。

- 部分篇章如《转丸》《胠乱》失传，现存版本多为后世注疏。

《本经阴符七术》

- 作为外篇，主要讨论精神修养（前三篇）与谋略运用（后四篇），强调意志涵养与变化莫测的策略，被历代学者广泛注解。

二、版本推荐与适用人群

古汉语水平较高者

- 许富宏《鬼谷子集校集注》：

汇集历代注解与校考，适合深入研究。

- 陈蒲清《鬼谷子详解》：再版为《鬼谷子阅读无障碍本》，翻译较流畅，适合普通读者。

普通读者或初学者

- 中华书局版本：

《鬼谷子全本全注全译》（简体）或《鬼谷子集校集注》（繁体），注解详细且版本权威。

- 新进出版书籍：如《鬼谷子大全集》，虽可能略显简略，但便于快速了解核心思想。

特定领域需求者

- 商界人士：

可参考《鬼谷子做局博弈术》等现代解读书籍，如《鬼谷子做局博弈术》（电子书），结合案例分析权谋策略。

- 哲学研究者：需关注注音注解齐全的版本，如《鬼谷子正解·心计原点》。

三、版本差异与注意事项

篇目差异：不同版本存在篇目增减（如是否包含《本经阴符七术》），需结合权威注音确认。

翻译问题：白话或注音本虽易读，但可能影响对原文精髓的把握，建议与原文对照阅读。

建议优先选择中华书局等权威出版社的版本，其注释和校对相对可靠。若追求深入研究，可结合《本经阴符七术》与《鬼谷子》原著对照阅读。