针对进门厨房餐厅在两边的情况，以下是一些建议的装修方法：

开放式设计

可以考虑将厨房和餐厅设计成开放式，以增加空间的通透感和交流机会。例如，可以使用一个厨房岛将两个区域分隔开来，同时保持整体风格的统一。

屏风或隔断

如果餐厅区域较长，可以装一道屏风来避免入户门直对餐厅，从而弥补进门即厅的户型缺陷。屏风不仅可以起到隔断作用，还能增加装饰效果。

另一种选择是使用鞋柜隔断，这样既能隔出一个玄关空间，又能增加收纳功能。

推拉门或谷仓门

在厨房与餐厅之间安装玻璃推拉门，可以保持两个空间之间的光线交流，同时使两个空间保持相对的封闭独立，避免油烟扩散到公共活动区。

如果门洞较小，可以考虑使用谷仓门设计，这样既不会影响门里门外的空间利用，又能保持空间的通透性。

吧台隔断

在厨房与餐厅之间加入吧台隔断，能起到中岛台以及备菜区等多项功能，同时增加空间感。但需要注意的是，吧台隔断可能会影响中式烹饪的油烟扩散。

细节处理

在装修过程中，要注意保持整体风格的统一，选择与整体风格相协调的材料、颜色和家具。

考虑空间的功能性和实用性，合理规划橱柜和收纳空间，提高烹饪效率和空间利用率。

在灯光方面，选择柔和而温暖的灯光，营造出浪漫和温馨的用餐氛围。

装饰与个性化

可以在餐厅的阅读区放置几本书，增加文化氛围。

在厨房门的旁边，如果有一面空墙，可以刷上黑板漆做成黑板墙，用于画画写写，增添生活情趣。

根据以上建议，您可以根据自己的实际需求和房间布局，选择适合的装修方法，以打造一个既实用又美观的进门厨房餐厅空间。