安全施工和施工安全 实际上是同一个概念的不同表述，它们都指在工程建设过程中保障施工安全，降低事故风险。具体来说：

安全施工

侧重于采取一系列措施来确保施工过程的安全。

包括制定安全规章制度、提供安全设备、进行安全教育和培训，以及定期进行安全检查等。

施工安全

更强调在施工过程中保障工人的安全。

包括提供安全的工作环境，确保工人在操作过程中遵守所有的安全规定和标准。

尽管两者在侧重点上略有不同，但它们的核心目标是一致的，即确保工程建设过程中的人员和设备安全。因此，在实际应用中，这两个术语可以互换使用，具体选择哪个表述可以根据语境和需要来决定。

建议：

在正式文档或报告中，可以根据需要选择使用“安全施工”或“施工安全”，但应确保上下文清晰，避免混淆。

在实际施工过程中，应综合运用安全施工和施工安全的措施，全面保障施工安全。