关于姐妹分别时难以割舍的情感表达，可参考以下精选短句：

一、情感共鸣类

1. "姐妹分别时，难舍的是曾一起走过的日子，而非距离本身"

2. "离别是人生必修课，但遗憾的是我们没能多待一会儿"

3. "回忆是最好的慰藉，梦境是暂时的重逢"

二、永恒情谊类

1. "我们永为姐妹，友谊永存"

2. "就算天塌下来，我也会扛起这份情谊"

3. "从今往后，无论风雨几何，你都是我的牵挂"

三、未来期许类

1. "离别是为了下一次更美的重逢"

2. "愿每个清晨醒来，都能想起你的笑颜"

3. "别让距离成为忘记的借口，我们的故事会一直延续"

四、诗意表达类

1. "画阁魂销，高楼目断，唯愿思念如长波无尽"

2. "除了天作之合，别无分手的理由"

3. "将烦恼装入玻璃瓶，投入河中，愿你的世界只剩幸福"

这些短句融合了离别的哀愁与对永恒友情的信念，既表达当下的不舍，也蕴含对未来重逢的期许。建议根据具体场景选择使用，或单独保存成册，成为珍贵的回忆载体。