车库翻板门的安装步骤如下：

测量和布局

使用专业测量工具精确测量车库门洞的高度、宽度和深度，确保尺寸符合要求，避免安装不牢固或运行不便。

确定门体的安装位置，充分考虑车辆进出的便利性，预留足够的空间用于门体的翻转，通常门体上方需预留至少30厘米的空间，两侧也应各留出10 - 15厘米的空隙。

轨道与支架安装

安装轨道时，使用水平仪等专业工具确保轨道处于水平和垂直状态，保证车库门平稳运行。

支架作为支撑车库门的重要部件，必须牢固可靠，选用合适规格的膨胀螺栓等固定件，并严格按照安装要求进行操作。

弹簧与电机安装

弹簧在翻板车库门的运行中起关键作用，其张力的调整直接影响门体的升降顺畅程度，需进行精确调试。

电机安装位置和方式需符合设计要求，确保车库门能够正常运行。

门板安装

根据门的高度和重量，选择合适的钢丝绳和钢筋棍，将门板固定好。

将门体处于关闭状态，一头固定，另一头缠绕所需的圈数后，推紧调节端并扭紧螺丝，确保门体安装牢固。

调试与验收

安装完成后，进行门体的调试，确保门体能够平稳运行，无卡顿、噪音等问题。

检查所有安装部位是否牢固，确保无安全隐患，并进行最终验收。

在安装过程中，还需注意以下几点：

确保所有安装工具和配件齐全，避免因缺少工具或配件而中断安装过程。

在安装过程中，确保门体与周围建筑结构保持安全距离，避免发生干涉。

如果地面不平，可以通过调节行程或改变固定门头和门板的宽窄程度来解决。

通过以上步骤，可以确保车库翻板门的正确安装和稳定运行。建议在安装过程中，严格按照相关规范进行操作，并请专业人员进行指导，以确保安装质量和安全。