端午节给男朋友爸妈送祝福语时，可以结合传统习俗和温馨的情感表达。以下是一些建议：

温馨祝福

"愿端午节的快乐和安康伴随您们度过每一个美好时光。"

"在这个充满粽香的节日里，愿您们的生活甜甜蜜蜜，幸福安康。"

健康与平安

"愿艾叶的清香和雄黄酒的醇厚为您们带来健康与平安，端午节快乐!"

"希望粽子的香甜和龙舟的竞渡为您们带来好运和快乐，愿您们身体健康，万事如意。"

幸福与美满

"愿您们的每一天都如粽子般包裹着幸福和美满，端午节快乐!"

"在这个特别的日子里，愿您们的家庭和和美美，事业蒸蒸日上。"

传统习俗

"端午佳节，愿您们品尝到香甜的粽子，感受到浓浓的亲情和友情。"

"愿您们在端午节这天，能够感受到屈原的精神，激励自己不断前行。"

简洁明了

"端午节快乐，愿您们幸福安康!"

"粽香飘千里，祝福送万家，愿您们端午节快乐!"

希望这些祝福语能够帮助您向男朋友的爸妈传达诚挚的节日祝福。