《孤儿仔》的粤语版原唱是 陈奕迅与苦荣合唱。以下是相关信息的综合说明：

原唱及创作背景

该歌曲由李峻一作词作曲，金培达编曲，收录于陈奕迅2002年专辑《五星级的家》中。

陈奕迅与香港歌手苦荣（黄伟文）曾多次合作，此曲即为两人合唱的代表作之一。

歌曲主题与风格

以孤独、渴望被理解为主题，通过歌词描绘“像我这种人，圣母永远不肯给予怜悯”的境遇，展现都市人的情感困境。

陈奕迅在演唱中融入深情，与苦荣的对唱部分尤为经典，成为粤语乐坛的标杆曲目。

其他版本与影响

歌手E神（陈奕迅）在音乐现场常以独唱形式重新演绎此曲，风格更偏向情感爆发。

该曲因深刻内涵和艺术表现，多次获得听众与乐评人的高度评价，被视为粤语金曲中的经典之作。