86版《三国演义》 不是纯粹的文言文，而是 半文半白的风格。以下是对这一结论的详细解释和依据：
文言文与白话文的定义
文言文一般指秦汉以后的书面语，称为文言文，而秦汉之前（包括秦汉时期）的书面语称为古汉语。
白话文则是现代汉语的书面表达形式，与文言文相对。
《三国演义》的语言风格
《三国演义》是小说，当属白话文写著，当然里面大量引用三国志原文，例如《隆中对》，前后《出师表》，来往书信等，是采用了文言文写著。
小说在文字上异常冼练，文笔流畅，阅后给人以美的感受。
《三国演义》的语言特点
《三国演义》是半文半白，不是白话文也不是文言文，不是古代的白话文。
原版是半文言半白话的，对我们现在来说，但对古人来说，就是白话小说。
综上所述，86版《三国演义》在语言风格上采用了半文半白的方式，既保留了部分文言文的典雅，又融入了白话文的通俗易懂。这种独特的语言风格使得该剧在传达原著精神的同时，也具有很高的艺术价值。
声明：
本站内容均来自网络，如有侵权，请联系我们。
