“行稳致远”这个成语出自 《礼记·表记》和《左传》，原文是“慎始而敬终，行稳致远”。这句话的意思是，在做事时，要慎重地开始，并恭敬地结束，以稳健的步伐走向远大的目标。其中，“行稳”指的是稳健的行事风格，“致远”则是指远大的志向和目标。

此外，虽然其他文献中也提到了“行稳致远”，但它们并不是这句话的原始出处。例如，《史记·礼书》中也有类似的表述：“守正笃实，久久为功”，但这与“行稳致远”并不完全相同。

因此，正确答案是：“行稳致远”出自《礼记·表记》和《左传》。