谭姓著名诗人主要包括以下几位：

谭嗣同

清代湖南浏阳人，戊戌变法领袖之一，字复生，号壮飞。其诗歌以豪放自由著称，代表作《仁学》批判封建专制，被誉为“气魄雄浑”的维新派诗人。

谭献

清代浙江仁和（今杭州）人，官吏兼词人，同治六年举人。词作多抒写士大夫情趣，文辞隽秀，尤擅小令。

谭玺明

湖南桃源人，当代诗人。作品散见于《中华诗词》《常德诗词》等刊物，以行吟诗词见长，近照曾刊登于《桃源诗词》。

谭元春

清代湖广竟陵（今湖北天门）人，与钟惺同为“竟陵派”创始人。论文主张性灵说，提倡幽深孤峭的文学风格。

说明：

谭嗣同、谭献为清代诗人，谭玺明为当代诗人，谭元春为清代文学理论家。- 以上信息综合自权威性较高的来源，涵盖不同时期谭姓诗人的代表成就。