日文「混蛋」的常见写法及翻译如下：

ばかやろう（马鹿）

- 含义：

最常用翻译，意为「笨蛋」「愚蠢」，类似中文「八嘎」，但语气较日常化。

- 使用场景：可表达轻蔑或调侃，适用于非正式场合。

あほう（阿呆）

- 含义：

直译为「呆子」「笨蛋」，口语化较强，常用于亲昵或粗俗语境。

間抜け（まぬけ）

- 含义：

意为「无赖」「不诚实」，含贬义，比「ばかやろう」更强烈。

愚か者（おろかもの）

- 含义：

书面语，意为「白痴」「愚蠢之人」，较为正式或侮辱性。

注意事项：

日语中类似表达需根据语境选择，日常交流多用「ばかやろう」或「あほう」，正式场合建议避免使用贬义词汇。- 部分翻译（如「畜生」）因文化差异可能引发误解，需谨慎使用。