关于“与世长辞”和“与世常辞”的区别，综合搜索结果分析如下：

一、正确写法与含义

与世长辞

- 含义：

指与人类社会永远告别，常用于形容人死亡。 - 出处：汉·张衡《归田赋》：“追渔父以同嬉，埃尘以遐逝，与世事乎常辞。”

- 近义词：寿终正寝、呜乎哀哉、玉陨香消

- 反义词：万寿无疆、长生不老、青春永驻

与世常辞

- 该词在现有文献和词典中未见收录，属于误写或生造词，无实际意义。

二、使用建议

正式场合：

若需表达死亡，应使用“与世长辞”；

文学创作：可参考《聊斋志异》等古典文学作品中的用法；

口语表达：两者均不常用，建议根据具体语境选择更贴切的表述。

综上，正确表达应为“与世长辞”。