real和really是英语中常用的两个词,虽然拼写相似,但词性和用法有明显区别,具体区别如下:
一、词性不同
real是形容词,用于修饰名词,表示“真实的、实际的、名副其实的”。
really是副词,用于修饰动词、形容词或其他副词,表示“真正地、确实地、非常地”。
二、语法功能差异
real的用法 - 作定语修饰名词:
- *Real objects*(真正的物件)
- *This is a real diamond.*(这是一颗真正的钻石)
- 作表语说明主语特征:
- *The phone is real.*(手机是真的)
- *The baby is real.*(孩子是真的)
really的用法
- 修饰动词:
- *I really like ice cream.*(我真的很喜欢冰淇淋)
- *He's really smart.*(他真的很聪明)
- 修饰形容词/副词:
- *This movie is really good.*(这部电影真的很好)
- *She sings really beautifully.*(她唱歌真的很好听)
- 表示强调或反问:
- *Tell me what you really think.*(告诉我你的真心话)
- *Is this real?*(这是真的吗?)
三、语义侧重点不同
real强调事物与描述相符,侧重客观事实。例如:
*The painting is real.*(这幅画是真实的)
really强调主观感受或语气强度,侧重情感表达。例如:
*This song really moves me.*(这首歌真的打动我)
四、易混淆点
部分人可能误将 really作为形容词使用,例如:
*She's a really good singer.*(错误)
正确:*She sings really well.*(副词修饰动词)
总结:
形容词real修饰名词,副词really修饰动词/形容词/副词;
real强调客观真实,really强调主观感受或语气加强。- 记忆口诀:“real是形容词,修饰名词;really是副词,修饰动词/形容词/副词。”