关于《圣斗士星矢》冥界篇的结局，综合漫画剧情整理如下：

一、核心事件梳理

黄金圣斗士的结局

十二位黄金圣斗士在冥界篇中表现参差不齐，多数未发挥预期作用。部分黄金圣斗士如穆、小艾、米罗等在战斗中表现平淡，甚至存在内斗和背叛。最终，死去的黄金圣衣通过共鸣复活，但未能改变冥界篇的走向。

雅典娜的命运

雅典娜被哈迪斯用魔法封印在魔法宝瓶中，星矢等人为救她突破叹息之墙进入冥界。雅典娜在冥界与哈迪斯展开激战，最终成功穿上黄金圣衣并击败哈迪斯。但星矢为保护雅典娜，用生命为代价挡住了哈迪斯投出的封印剑，牺牲后沉睡，直到天界篇苏醒。

其他关键情节

沙加和纱织发现被冥王附体的瞬，雅典娜用生命之血复活他。 - 加隆与拉达的战斗中，加隆为保护雅典娜脱去双子座圣衣，与拉达同归于尽。 - 死去的黄金圣衣抵达冥界后，十二件圣衣共鸣复活，但未能阻止悲剧发生。

二、总结

冥界篇的结局以雅典娜的胜利告终，但伴随着星矢的牺牲。星矢的牺牲成为推动天界篇剧情发展的关键转折点。该章节通过这一悲壮情节，凸显了角色间的牺牲精神与命运纠葛，成为《圣斗士星矢》中经典的情感高潮。