“岂是池中物”的原句出自唐代诗人杜甫的《上韦左相二十韵》，全诗为：

```

凤历轩辕纪，龙飞四十春。

八荒开寿域，一气转洪钧。

霖雨思贤佐，丹青忆老臣。

应图求骏马，惊代得麒麟。

沙汰江河浊，调和鼎鼐新。

韦贤初相汉，范叔已归秦。

盛业今如此，传经固绝伦。

豫樟深出地，沧海阔无津。

北斗司喉舌，东方领搢绅。

```

其中“岂是池中物？由来席上珍。”是杜甫在玄宗时期赞颂韦左相（韦氏家族）的诗句，意为“韦左相您哪能是没有抱负的人呢？从来都是儒者席上的宝玉，以待帝王所聘”，常被用来比喻胸怀大志、志向远大的人物。

需要说明的是：

1. 该句与“金鳞岂是池中物”虽字数相同、意境相似，但出自不同作品，前者为杜甫的诗作，后者为黄易小说的原创句子；

2. 若需进一步了解杜甫此诗的背景或翻译，可参考权威诗集或文学评论。