办理赴日家属滞在签证后， 是可以随时经常回国的。具体来说：

签证期限与再入国：

家属滞在签证的有效期通常与持有者（如丈夫）的签证期限一致。例如，如果丈夫的签证期限是3年，那么家属滞在签证也是3年。在签证有效期内，持有者可以在日本当地出入国管理局办理再入国手续。如果办理了多次再入国，那么在未来3年内（有效期内）可以随意出入日本，没有任何限制。

居住天数要求：

虽然可以频繁回国，但建议在日本居住满180天以上，以便在更新签证时符合要求。

签证类型与期限：

家族滞在签证的有效期最多为五年，最少为三个月。最终签证的有效期由出入境管理局根据抚养人的收入稳定性等综合因素判断而决定。

综上所述，办理赴日家属滞在签证后，持有者可以随时回国，但需注意签证的有效期和再入国的规定，并确保在日本居住满180天以上以符合签证更新要求。