在平安夜使用介词时，需根据具体语境选择 on或 at，具体规则如下：

具体日期前用 on

平安夜对应的英文是 Christmas Eve，表示12月24日这一具体日期，因此前面应使用介词 on。例如：

> We celebrated on Christmas Eve last year.

节日期间使用差异

- 若强调 圣诞节当天（12月25日），同样使用 on：

> The gift was delivered on Christmas Day.

- 若泛指 圣诞节期间（如假期、活动时段），则使用 at：

> The company is closed at Christmas time.

其他相关规则

- 具体时刻用 at：

> The meeting starts at 3 PM.

- 普通时间前用 in：

> The movie started in the afternoon.

总结：平安夜若指12月24日，用 on；若指整个假期，则需根据语境选择 on或 at。在考试或写作中，建议结合上下文判断具体指代。