李翱的 问道诗主要表达了他对佛教禅宗思想的探索和追求。其中最著名的是一首名为《赠药山高僧惟严》的诗，这首诗的内容是：“炼得身形似鹤形，千株松下两函经。我来问道无余说，云在青天水在瓶。”

这首诗的含义深远，通过形象生动的比喻，表达了李翱对“道”的理解和感悟。诗中的“云在青天水在瓶”一句，既是对自然景象的描绘，也是对人生哲理的深刻揭示。李翱通过这一诗句，传达了他对禅宗“直指人心，见性成佛”思想的领悟。他认为，真正的“道”并不在于外在的表象，而在于内心的觉悟和体验。

李翱是唐代著名的文学家、哲学家和官员，也是古文运动的代表人物之一。他对儒家伦理和佛教禅宗思想都有深入的研究和探讨。李翱的诗歌以简洁明快、意境深远著称，他的文学成就对后世的文学创作产生了深远的影响。

李翱的生平事迹也充满了传奇色彩。他曾多次派人请药山禅师进城供养，但均被禅师拒绝。最终，李翱亲自上山登门造访，并以诗歌表达了对禅师的敬仰和请教。药山禅师以“云在青天水在瓶”作为回答，启发了李翱，使他悟道成功。

总的来说，李翱的问道诗不仅表达了他对佛教禅宗思想的深刻理解和追求，也展现了他作为一位文学家和哲学家的卓越才华和独特见解。