“玉盘珍馐值万钱”出自唐代伟大诗人李白的《行路难三首》之一。全诗如下：

```

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难，行路难，多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

```

其中，“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱”这两句诗的意思是：金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。这句诗用极度夸张的手法，形象地描绘了筵席上美酒佳肴的丰富和珍贵，同时也反映出诗人对人生道路的感慨和迷茫。