在魔兽世界中，如果你想在战网通行证下的两个账号之间进行跨服组队，你可以按照以下步骤操作：

确保账号在同一战网下：

首先，确认你的两个账号都在同一个战网通行证下，并且都已经登录。

添加好友：

在一个账号中，打开“好友”界面，通过输入另一个账号的战网昵称或邮箱地址来添加好友。这可以通过游戏内的“添加好友”功能完成。

成为好友：

等待对方接受你的好友请求后，你们将成为好友。这时，你可以在好友列表中看到对方，并且可以看到对方的服务器信息。

跨服组队：

当你和来自不同服务器的战网好友都在线时，你可以在游戏内选择“跨服组队”功能，然后选择你想要前往的服务器。系统会显示符合要求的玩家名单，你可以选择一个作为队伍的队长，然后队长可以邀请其他玩家加入团队。

开始跨服冒险：

一旦队伍组建成功，队长就可以带领队伍进入目标服务器，开始跨服冒险。

请注意，跨服组队要求你的角色已满级，并且在本服务器已拥有至少一个好友或其他团队。此外，为了进行跨服交易，你可能需要满足特定的条件，例如在交易魔法物品或参与跨服副本时。

以上步骤基于最新的游戏信息，但请注意游戏规则和功能可能会随时间更新，建议在组队前查看最新的游戏指南或帮助文档以获取最准确的信息。