《越狱》第三季第14集并没有播出，因为受到美国编剧协会罢工的影响，该季度只有13集。原计划的第14集内容被整合到了第三季中，并以大结局的形式呈现给观众。

关于《越狱》第四季，有消息称它原定于2008年8月25日播出，但由于节目调动关系，首播被挪后了一周，于2008年9月1日播出第一集两小时，9月2日观众可以看到第四季度的回归。不过，也有信息称第四季会在2008年5月复拍。

综上所述，虽然《越狱》第三季因编剧罢工而缩短，但仍有第四季，并且第四季确实在2008年回归。