在中文里，对于“夫人的老公”的称呼，有以下几种：

夫君：

这是一个古代的称呼，意思是旧时妻子对丈夫的尊敬亲爱之称，也有称为朋友的意思。这个词语出自《礼记·内则》。

相公：

古代妻子对丈夫的称呼，也是君子、生员（秀才、相公）、宰相等的另外一种叫法。这个称呼在古装剧中经常出现，如白素贞称呼许仙为官人。

老爷：

这个称呼也可以用来指代丈夫，尤其是在一些正式场合或传统观念较重的家庭中。

先生：

这个称呼在古代是对绅士以及现代君子的别称，女人通过称呼丈夫为先生，可以体现出对丈夫的尊重和期望他具备君子风度。

综合来看，现代汉语中，最常用的称呼是“夫君”，而在古代或特定文化背景下，还可以使用“相公”、“老爷”或“先生”等称呼。具体选择哪个称呼，可以根据不同的语境和需要来决定。