罗曼史（luó màn shǐ）是音译自英文单词"romance"的中文词汇，主要指 富有传奇性或浪漫色彩的爱情故事，但也可泛指其他浪漫关系或传奇经历。其含义和用法可概括如下：

一、核心含义

爱情故事

最常见的含义是描述男女之间浪漫关系的叙事，如爱情史、婚姻史或恋爱经历。例如《罗密欧与朱丽叶》是经典的罗曼史文学作品。

传奇性经历

除爱情外，也可指包含浪漫元素的传奇故事，如中世纪骑士传说或侠义事迹。

二、文学与文化背景

文学类型：

原指14-17世纪欧洲封建社会流行的传奇文学，强调非现实性和浪漫情节，如《罗兰之歌》。

政治功能：通过理想化世界粉饰现实，维护封建统治。

三、情感表达与象征意义

情感共鸣：通过描写爱情困境、悲剧或冲突，激发读者同情心，成为情感宣泄的载体。

精神慰藉：不必然以幸福结局收尾，其浪漫性本身具有治愈作用。

四、其他扩展含义

友情/家庭关系：部分作品涉及非爱情类浪漫关系，如《罗曼蒂克消亡史》探讨理想化人际关系。

综上，罗曼史的核心是浪漫性，但具体内涵需结合语境判断，既可以是纯爱情叙事，也可包含更广泛的人文主题。