“何以笙箫默”不是成语,而是电视剧《何以笙箫默》的名称,其含义和来源如下:
词语结构与含义
该词是宾语前置的倒装句式,原句应为“以何笙箫默”,与成语“何以见得”结构相似。其中“笙箫”借代男女主角何以琛和赵默笙之间七年的情感沉淀,“默”为使动用法,表示“使静默”或“使结束”,整体暗示对感情的执着与无奈。
与成语的关联
虽然“何以笙箫默”包含“何以见得”的倒装结构,但二者并非同一成语。成语“何以见得”意为“凭什么认为”或“怎么能够”,与“何以笙箫默”的爱情主题无关。
文学与影视作品的呼应
该词既包含小说中男女主角的名字,又隐含“既然琴瑟已起(相恋),为何笙箫又默(分离)”的悲剧色彩,与小说中“悄悄是别离的笙箫,沉默是今晚的康桥”等情节相呼应。
综上,“何以笙箫默”是影视作品命名的艺术化表达,而非传统意义上的成语。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。