《坏女人》是韩国歌手蔡妍（李贞淑）演唱的歌曲，收录于2013年专辑《爱人》中。以下是部分韩文歌词及其中文翻译：

韩文歌词节选

```

나쁜여자 / 채연

안녕이란 말 단 한 마디

이별 앞에서 네가 내게 했던 그 말

너의 그 사랑이 내게 있었다 해도 아무 일 없던 것처럼 난 나쁜 여자야

너를 만나도 난 웃을 수 있어

그깟 추억쯤은 이미 난 다 잊었어

얼음보다 차갑게 눈물보다 흐리게 텅 빈 마음으로 또 난 오늘을 살아가

이런 내 모습에 놀랐니

나의 이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야

이제 와 생각하면 바보 같던 나인걸 모든 걸 버리고

너만을 사랑했었는데 그 때의 아픔이 날 모질게 변하게 했어

너 하나만 바라보던 내 모습은 없어

네게 했던 사랑이 거짓인 건 아니야

단지 홀로 서기 위해서 넌 날 속였을 뿐

아무리 니가 그리워도 널 찾지 않을래

나는 네게 나쁜 여자니까

다시는 슬픈 사랑은 없어

只有一句 "再见"

이것이 바로 이별의 정답이야

```

补充说明

歌曲背景

《坏女人》是蔡妍的代表作之一，收录于2013年专辑《爱人》。歌曲以失恋后的痛苦与释然为主题，通过"坏女人"的自我剖析，展现了现代都市情感的复杂性。

歌词特色

- 情感表达：

歌词中反复强调"坏女人"的自我救赎，如"모든 걸 버리고 너만을 사랑했는데"（所有痛苦都为了爱你）和"이별이 너에게 남긴 선물일 뿐이야"（分手只是我的礼物）。

- 语言风格：采用第一人称叙事，搭配强烈的情感对比（如"얼음보다 차갑게"与"흐리게"），强化了失恋后的心碎感。

相关版本

- 中文翻唱版本广泛传播，例如华语歌手张韶涵的《看我72变》就翻唱了此曲。

若需完整歌词，可通过音乐平台或歌词网站获取。