红尘并非仅指男女之情，而是具有多重含义的汉语词语，其内涵需结合具体语境分析：

基本含义

红尘最本义指古代都市的繁华景象，如班固《西都赋》中“红尘四合”的描述，借指尘土飞扬的都市景观。

引申含义

随着时间演变，红尘逐渐泛指人世间的世俗生活，包括情感纠葛、功名利禄、生死轮回等人生百态。例如佛教用语中，红尘常与“出世”相对，表达对尘世苦难的超脱。

与男女之情的关系

男女之情是红尘中的一部分，但并非其全部。红尘涵盖的范围更广，如杜甫诗句“朱门酒肉臭，路有冻死骨”中，红尘既包含富贵人家的奢华，也暗含普通人的疾苦。

特殊语境的扩展

在某些语境中，红尘可特指情感世界，如“红尘往事”“情深不寿”等成语，但这类用法属于特定文学表达，不改变其广义的世俗范畴。

总结：

红尘是一个多维度的概念，既包含男女情感，也包含更广泛的人性体验与生命现象。其核心在于表达对世俗与超脱的辩证思考。