一、公司或团队礼物

1. "非常感激公司在这个传统节日送来的精心准备，这不仅是物质馈赠，更是心灵温暖，让我们感受到团队凝聚力!"

2. "端午安康!感谢公司用粽子传递关怀，这份寓意深长的礼物让我们度过了更美好的佳节，也是对工作的肯定!"

3. "端午到，惊喜到!愿粽子带给你好运，雄黄酒驱邪避灾，彩缕系住美好运势，期待未来更加顺遂!"

二、朋友或亲人礼物

1. "收到你的粽子，满心欢喜!感谢你陪我闯风雨、度孤独，这份情谊比粽子更甜，愿我们永远珍惜!"

2. "亲情如粽叶般紧密，友情似蜜糖般甘甜。感谢你的节日祝福和礼物，愿我们每个日子都充满阳光!"

3. "端午安康!你的礼物包裹着温暖，就像你一直在我身边。愿我们的友情如龙舟般乘风破浪!"

三、客户或合作伙伴礼物

1. "感谢您送来的端午礼物，香囊荷包寄情谊，粽子雄黄酒表关怀，期待未来合作更紧密!"

2. "端午佳节，送上粽子与祝福：愿您生活如粽叶般层层包裹，事业如龙舟般破浪前行!"

3. "这份礼物饱含深情，粽子的甜、雄黄酒的香，都化作对未来合作的美好期许，端午安康!"

四、通用感谢语

1. "一句问候轻如水，一声祝福真如纸。感谢你在这个特别的日子里送来温暖，愿幸福永远伴随你!"

2. "端午安康!感谢你的用心祝福和贴心礼物，愿我们都能珍惜彼此的陪伴，共同创造更多美好回忆!"

3. "粽子传情，龙舟寄意。感谢你用传统节日传递真挚情感，愿我们的情谊如粽叶般永恒!"

（注：可根据具体关系调整称呼，如“亲爱的[姓名]”“尊敬的[职位]”等，使表达更个性化）