星星文案网—查文案的好帮手

星星文案网—查文案的好帮手

久疏问候的意思?

59

关于“久疏问候”的意思,综合搜索结果分析如下:

一、基本含义

“久疏问候”指长时间没有联系的人之间重新建立联系的问候方式,通常用于老朋友、老同事、家人或久未联络的熟人之间。其核心目的是表达对对方的关心与思念,同时为进一步交流创造机会。

二、与相关成语的区别

需注意与“以疏间亲”这一成语的区分:

以疏间亲:指通过离间关系亲近的人来达到某种目的(如政治斗争),含贬义;

久疏问候:是中性表达,仅表示因时间间隔而进行的友好问候。

三、使用场景

社交场合:

久别重逢时使用,如:

“好久不见,最近怎么样?”

书面表达:

可通过邮件、短信等渠道发送,例如:

“许久未联络,近况如何?期待再聚。”

日语表达:

对应的日语为“ご無沙汰しています”(口语)或“ごぶさたしております”(正式场合)。

四、注意事项

该表达不适用于正式文件或严肃场合;

若想表达歉意,可用“すみません”搭配“久しぶりに会って”。

综上,“久疏问候”是表达关心与维系关系的常用语,需结合具体语境选择合适表达方式。