德川家康去世的时间是 元和二年（1616年6月1日），而非元和元年（1616年1月1日）。以下是相关信息的综合说明：

去世时间

根据多份史料记载，德川家康于 1616年6月1日在骏府城去世，享年74岁。

时间表述差异

- 日本传统历法中，元和二年对应公历1616年6月1日，而元和元年是1615年1月1日。

- 部分非权威性资料可能因混淆历法表述导致错误，例如将6月1日误标为1月1日。

历史意义

德川家康的去世标志着江户幕府统治的正式确立，结束长达150年的战国时代，开启日本近现代史。