男生说“晚安丫头”可能有以下几种含义：

爱意表达

“晚安”本身是一种礼貌性的告别语，但在这个语境下，加上“丫头”可能表示他对你的关心和喜爱。将“晚安”拆分为“wan an wanan”，可以理解为“我爱你爱你”，说明他对你有意思。

亲切称呼

“丫头”是一个较为亲切的称呼，通常用于称呼年轻女性。男生用“晚安丫头”可能只是单纯地想表达一种关心和照顾，希望你有一个愉快的夜晚。

不舍与想念

如果男生在说“晚安”时，还表现出不舍或想念的情绪，可能说明他对你有特别的好感，甚至可能正处于暧昧时期。

希望梦见

有些男生会在说“晚安”时特意叮嘱对方“要梦见我”，这可能是一种浪漫的表达，希望与对方在梦中相见，暗示着他对你的思念和期待。

友情或亲情

在某些情况下，“晚安丫头”也可能只是朋友之间或亲人之间的普通问候，没有特别深的情感含义。

建议

观察其他行为：除了说“晚安丫头”之外，观察他是否有其他表达爱意的行为，如频繁地与你联系、关心你的日常生活等，这些都可以帮助你更准确地判断他的情感。

直接沟通：如果你对他的感情感到困惑，不妨直接与他沟通，询问他是否对你有特别的感觉，这样可以直接了解彼此的想法。

总之，男生说“晚安丫头”大多可能是出于对你的关心和喜爱，但具体含义还需结合你们之间的关系和互动来判断。