金雕 能够捕食成年狼。虽然金雕的体重远低于成年狼，但它们作为顶级猎手，拥有强大的飞行和俯冲能力，以及精湛的捕食技巧。金雕通常采用伏击策略，利用高处的树枝或岩石等待时机，然后迅速俯冲捕捉猎物。它们的爪子和喙都非常锋利，能够轻易穿透猎物的身体。在蒙古草原上，金雕甚至被描述为能与狼抗衡的动物，能够捕猎成年狼。

然而，尽管金雕具备捕食成年狼的能力，但在实际野外环境中，金雕通常不会将狼作为主要猎物。它们更倾向于捕猎小型猎物，如鼠类、兔等。只有在特定情况下，如饥饿或经过特殊训练时，金雕才会攻击成年狼，并且捕杀过程往往以人类介入而结束。

综上所述，金雕在理论上能够捕食成年狼，但在实际行为中较为罕见。