过去将来进行时的被动语态结构为： would be being done。以下是具体解析：

结构组成

- 助动词：

使用would（与过去将来时态保持一致）

- be动词：原形be → being（进行时态的被动形式）

- 动词：原形动词的现在分词形式（即-ing形式）

使用示例

- 例句：He said that the bike would be being repairedthis time the next day.

（他说明自行车将在后天的这个时候被修理。）

注意事项

- 该结构在语法书中被明确列为 不常用或无实际意义，实际应用中较少见。 - 部分资料提到的"would have been being done"属于过去将来完成进行时的被动语态，与过去将来进行时无关。

综上，过去将来进行时的被动语态为 would be being done，但需注意其实际使用频率较低。