关于表达感谢的朴实词汇，综合多个权威来源的信息，以下为推荐词汇及使用建议：

一、核心朴实感谢词汇

诚挚谢意

简明直接地表达真诚感激，适用于正式或非正式场合，强调发自内心的谢意。

感恩之心

强调心怀感激的态度，适用于表达对生活、他人或经历的珍视。

知恩图报

体现对他人善意的回应，常与“滴水之恩，当涌泉相报”连用。

铭刻感激

表示对帮助或恩情的深刻记忆，适用于重要人物或重大事件的感谢。

二、使用建议

书面表达：

推荐使用"诚挚谢意"或"感恩之心"，搭配具体事例更能体现真情。

口语表达：可简化为"太感谢了!""真心感激!"等短句，搭配肢体语言增强感染力。

场景适配：

学术论文致谢：侧重"循循善诱"的导师指导或"同窗情谊"；

商务场合：强调"信任与合作"的伙伴支持或客户信赖；

日常交流：用"一路相伴"、"如沐春风"等比喻表达亲密关系。

通过这些词汇的灵活运用，可有效传递温暖与尊重，同时避免过度修饰。