关于“看透世间死又何妨”的诗句，综合搜索结果分析如下：

《赋得古原草送别》

原诗为唐代诗人白居易所作，其中“野火烧不尽，春风吹又生”被后世引申为对生命轮回的豁达解读。虽然原诗并未直接出现“看透世间死又何妨”的表述，但“野火烧不尽，春风吹又生”所蕴含的生命力与死亡循环的哲思，与题目意境高度契合。

《绝笔》（唐伯虎）

明代唐伯虎的《绝笔》中有“生在阳间有散场，死归地府又何妨”的诗句，表达了对生死的超然态度，与题目中的“看透”意境相符。

《临路歌》（李白）

李白的《临路歌》以“大鹏奋飞”自喻，虽未直接提及死亡，但“游扶桑兮挂石袂”的悲壮感，隐含对生命终结的坦然接受。

《示儿》（陆游）

陆游《示儿》中“死去元知万事空，但悲不见九州同”的诗句，虽以死亡为切入点，但更侧重对国家未统一的悲怆，与“看透生死”的豁达有所不同。

总结：

若强调对生命轮回的哲理性思考， 白居易《赋得古原草送别》的“野火烧不尽，春风吹又生”最贴切；若侧重对生死的超然态度， 唐伯虎《绝笔》的“生在阳间有散场，死归地府又何妨”更符合。建议结合具体语境选择最贴切的诗句。