“愿你被岁月温柔以待，不负韶华”是一句充满诗意和人生哲理的表达，其含义可以从以下两方面理解：

一、字面与引申含义

字面含义

- “被岁月温柔以待”：表达对时间流逝的温柔期许，希望时光能以平和、善意的方式陪伴，避免残酷的消磨。

- “不负韶华”：指不辜负青春年华，珍惜美好时光，努力实现理想，避免虚度光阴。

引申含义

- 整体传递出一种积极的生活态度：在青春年少时以梦为马，勇敢追梦，同时保持对生活的热爱与善意，让生命充满阳光与温暖。

二、出处与背景

该句常与“以梦为马”结合使用，出自唐代诗人戴叔伦的《暮春感怀》：“东皇去后韶华尽，老圃寒香别有秋。”原诗表达对时光易逝的感慨，而“以梦为马”则强调以理想为动力，二者共同构成对青春时光的珍视。

三、使用场景与情感表达

激励奋斗：

鼓励年轻人在青春时期积极进取，用行动书写无悔人生。

情感慰藉：在快节奏生活中传递温暖，提醒人们即便岁月无情，仍可保持内心的柔软与坚韧。

类似表达：惟愿时光清浅，将你温柔以待，强调时光的纯净与美好，呼应“不负韶华”的积极人生态度。

综上，这句话是对青春时光的深情祝福，也是对生命意义的美好期许，激励人们以梦为马，珍惜当下，与岁月共舞。