关于山水的仁德与智慧的句子及其译文如下：

孔子曰：“智者乐水，仁者乐山。”

译文：

孔子说：“智慧的人喜欢水，仁德的人喜欢山。”

孔子曰：“知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。”

译文：

孔子说：“智慧的人喜欢水，仁德的人喜欢山；智慧的人像水一样变动不居，仁德的人像山一样沉静庄严；智慧的人快乐，仁德的人长寿。”

孔子曰：“知（zhì）者乐（yào）水，仁者乐（yào）山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。”

译文：

孔子说：“有智慧的人喜欢水，仁德之人喜欢山；有智慧的人爱动，仁德之人喜静；有智慧的人快乐，仁德之人长寿。”

知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。

译文：

智慧的人喜爱水，仁慈的人喜爱山；明智的人好动，仁慈的人好静；智慧的人快乐，仁慈的人长寿。

知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。

译文：

智者的性格就像水一样不停地活泼灵动，反应敏捷，思想跃进，性情好动。有仁德的人像山一样稳健安静，安于义理，仁慈宽容，不易冲动，性情就像山一样稳重不迁。智慧的人生活快乐，有仁德的人健康长寿。

知者乐水，仁者乐山。

译文：

聪明智慧的人喜爱水，有仁德的人喜爱山。

这些句子都表达了孔子对智慧和仁德的深刻理解，通过山水来比喻人的不同品质。智慧的人如水，灵动、变化多端；仁德的人如山，稳重、沉静。这种比喻不仅形象生动，而且富有哲理，提醒我们在生活中要追求智慧和仁德，以达到人生的高境界。