感谢下属付出的诗句可参考以下经典表达，结合权威性和时效性信息整理如下：

"投我以木桃，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。"

以《诗经》为源，表达知恩图报的深厚情谊，适用于下属对领导或同事的感激。

"谁言寸草心，报得三春晖。"

孟郊《游子吟》中的名句，比喻下属对领导无私付出的感恩之情。

"滴水之恩，当涌泉相报。"

《增广贤文》的经典格言，强调对下属点滴帮助的珍视与回馈。

"感君一顾恩，同来洛阳陌。"

白居易诗句，适用于表达下属对领导知遇之恩的感激。

"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。"

李商隐以春蚕、蜡烛喻下属的奉献精神，适合表彰长期付出者。

说明：

以上诗句均出自权威文学作品或广为流传的格言，兼顾文化底蕴与表达效果。若需个性化创作，可结合团队文化融入现代意象。