一、经典谐音诗例
《竹枝词·杨柳青青江水平》 - 谐音:
晴(情)
- 出处:唐代刘禹锡《竹枝词》
- 全诗:杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
《无题·相见时难别亦难》 - 谐音:
丝(思)
- 出处:唐代李商隐《无题》
- 全诗:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
《杨柳枝·井底点灯深烛伊》 - 谐音:
烛(嘱)、围棋(违期)
- 出处:唐代温庭筠《杨柳枝》
- 全诗:井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
二、其他谐音诗补充
《送别》(王之涣):杨柳(留)东风树,青青夹御河。- 《送友人》(李白):青山万里一孤舟,唯见长江天际流。- 《凉州词》(王之涣):羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。- 《子夜歌》(李白):我念欢的的,子行由豫情。 三、谐音诗特点
谐音诗通过字面与谐音的巧妙结合,既保留了原诗意境,又增添了趣味性。例如:
《竹枝词》中“晴”与“情”谐音,表达男女间微妙情感;
《无题》通过“丝”与“思”的谐音,深化相思主题;
《杨柳枝》利用“烛”与“嘱”“围棋”与“违期”的谐音,传递离别劝慰。
以上诗例均出自唐代及之前的经典作品,谐音运用精妙且流传广泛。若需进一步赏析或创作灵感,可结合具体场景选择合适的谐音字词。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。