鳞次栉比可以用来形容街道，但需注意其侧重点和搭配习惯：

适用场景

该成语主要用于描述房屋、船只等物体排列紧密、整齐有序的状态，例如：

- "街道两旁的建筑鳞次栉比，显得非常整齐美观"

- "现代化酒店群鳞次栉比，与自然景观形成鲜明对比"

与相关成语的区别

鳞次栉比侧重于排列的规则性和秩序感，而描述街道时更常用"车水马龙"（强调车辆和人流的繁忙）或"川流不息"（突出动态流动感）等成语。

使用建议

若强调建筑物的整齐排列，可搭配"高耸入云"、"错落有致"等词语；若突出街道的活力，建议使用"熙熙攘攘"、"人声鼎沸"等描述人流的词汇。

综上，鳞次栉比是形容街道排列特征的合适词汇，但需结合具体语境选择搭配。