在日语中，“美女”可以用以下几种方式表达：

美人（びじん）

美女（びじょ）

其中，“美人”是一种比较正式的表达方式，通常用于形容外貌出众的女性。而“美女”则相对较为口语化，但在形容非常美丽的情况下也会使用。

建议根据具体的语境选择合适的表达方式。例如，在正式场合或书面语中，使用“美人”更为恰当；在日常生活或口语交流中，则“美女”更为常见。