《爱的代价》的原唱是 张艾嘉，以下是相关信息的综合说明：

原唱与创作背景

- 张艾嘉是该歌曲的原唱，她以深情的嗓音和富有感染力的演绎，将李宗盛创作的歌词转化为经典情歌。

- 该曲是1993年电影《哥哥的情人》的主题曲，收录于李宗盛1993年专辑《哥哥的情人》中。

其他版本与翻唱

- 李宗盛在2004年重新编曲并翻唱了此曲，成为华语乐坛经典之作，常被用于表达失恋痛苦。

- 其他歌手如原子霏、梁咏琪等也翻唱过此曲，但张艾嘉的版本仍是原唱。

歌曲意义与影响

- 该曲因歌词直击人心，成为华语乐坛情感歌曲的代表作，常被用于KTV点播，男女对唱版本广受欢迎。

- 李宗盛曾用此曲安慰姐姐，歌词中“人总要学着自己长大”等句成为经典金句。

综上，《爱的代价》的原唱为张艾嘉，李宗盛为翻唱及作曲者。