一、叶芝其他相关作品

《秘密的玫瑰》

叶芝早期作品，描写对驻爱尔兰英军上校女儿毛特·冈的复杂情感，展现因理想主义与现实冲突而未能修成正果的爱情悲剧。

《临别慰语·莫悲伤》

与《当你老了》并称叶芝两大爱情诗代表作，通过劝慰亡妻的口吻，表达对永恒爱情的信念，情感深沉且充满哲理。

二、其他诗人的同类作品

普雷维尔《在公园》

法国象征主义诗人，以细腻笔触描绘爱情与自然的交融，情感表达含蓄而意境深远。

聂鲁达《爱的十四行诗一百首》

西方现代爱情诗的经典之作，通过十四行诗形式探索爱情的多面性，语言简洁却情感浓烈。

三、中英同题诗对比

法国龙萨《当你老了》

叶芝的英文版《当你老了》常被指“抄袭”龙萨的诗意，但叶芝在语言和意象上进行了创新，使其成为世界文学经典。

四、现代诗中的类似主题

穆旦《宣道》

现代诗中，穆旦以抽象笔触探讨爱情与人生的关系，诗句“我们来自一段完全失迷的路途”与叶芝对时间流逝的感慨有异曲同工之妙。

以上作品均围绕时间流逝与爱情主题展开，或通过回忆、幻想等手法表达对永恒情感的追寻，与叶芝的《当你老了》在情感内核上具有共通性。