柬埔寨吴哥窟作为世界文化遗产，其文化价值及保护措施可概括如下：

一、文化价值

历史与宗教象征

吴哥窟是高棉帝国（1113-1450年）的皇家庙宇，建于12世纪，代表其文化和宗教巅峰。作为国家神庙，它见证了高棉王朝的兴盛与衰落，是研究古代高棉文明的重要窗口。

建筑与艺术瑰宝

- 融合印度教和佛教元素，以塔楼、回廊和森林廊柱为特色，形成独特的高棉式建筑风格。

- 精细的浮雕和壁画描绘宗教故事、神话人物及生活场景，展现古代高棉人的艺术才华。

民族认同与文化自豪感

吴哥窟是柬埔寨的象征，塑造了民族认同。免费向国民开放的政策既促进文化传承，又为保护提供资金支持。

二、保护措施

国际保护合作

1992年被列入《世界文化遗产名录》及《濒危世界遗产》双名单，得到联合国教科文组织及德国飞天女保护工程（GACP）等国际组织的支持。

修复与维护

- 修复结构倒塌部分（如上层围廊西外墙的棚架支撑）。

- 2005年日本维修队恢复北藏经阁，2023年英国媒体将其列为全球最美日出观赏地。

游客管理

- 对外国游客收取参观费，国内游客免费，以平衡保护资金需求。

- 限制每日游客数量，减少自然侵蚀和人为破坏风险。

科研与教育

设立考古研究中心，开展长期监测与研究。

通过学校教育和社会宣传，增强国民保护意识。

三、挑战与展望

尽管保护工作取得进展，吴哥窟仍面临自然风化、游客压力等问题。未来需加强科技监测（如激光扫描）、数字化保存，并推动可持续旅游发展，以确保这一人类文明瑰宝的永续性。