Direction和 direct的关系可以从以下两方面进行说明:
一、词性关系
方向与动作执行 - direction
是名词,表示“方向”“方位”“趋势”等概念,例如:
> The wind direction changed suddenly.(风向突然改变)
- direct是动词,表示“指导”“指挥”“管理”等动作,例如:
> The director directed the orchestra with precision.(导演以精准指挥乐队)
派生词关系
- direction可作为 direct的名词化结果,表示动作的“方向”或“目标”,例如:
> The company is heading in a new direction now.(公司现在朝新方向发展)
- 类似结构如 product(产品)由动词 produce派生, production表示生产过程。
二、用法示例
方向类: The ship sailed in the cardinal direction.(船朝基本方向航行) 动作执行类
The teacher directed the students to write their essays.(老师指导学生写作文)
名词化表达:
The project took a new direction after the initial setback.(项目在初期挫折后转向新方向)
总结
Direction是 direct动词动作的“方向”或“结果”的名词表达,两者通过动作与结果的关系形成关联。这种构词方式在英语中较为常见,例如 production(生产)、 manager(管理)等。