中山大学与中山大学南方学院的关系可通过以下要点进行说明：

合作办学关系

中山大学南方学院是由中山大学与广东珠江投资集团合作筹建的独立学院，属于合作办学模式。中山大学作为合作方之一，参与了学院的筹建工作，但南方学院是独立法人机构。

学历与学位认可度

南方学院颁发的学历和学位证书均获教育部认可，与中山大学具有同等法律效力，学生可报考公务员、研究生等。

校名与资源支持

虽然南方学院借用了中山大学的品牌，但两者在教学、科研等方面保持独立。中山大学可能提供部分师资或资源共享支持，但并非直接管理。

招生与分类

南方学院是独立设置的二、三本院校，与中山大学珠海校区（一本院校）无直接关联。

总结：

两者是合作办学关系，南方学院是独立法人，学历学位均获教育部认可，但属于不同层次和性质的教育机构。