关于“加油”的哑语表达，综合搜索结果整理如下：

一、基础手语表达

常用手势

- 握拳屈肘：

一手握拳后向内弯动，类似击掌的起始动作，可配合口头鼓励词使用。

- 食指胸前转圈：一手食指先指胸部，掌心向下平行转一圈，表示“我们”“全部”等含义，可替换“加油”使用。

组合表达

可将握拳屈肘与食指转圈结合使用，例如：

- 先握拳屈肘表示“加油”，再转圈强调“一起”或“全部参与”。

二、场景扩展建议

鼓励他人：

日语：「がんばれ!」（Gan ba re!）或「がんばって!」

韩语：「힘내세요!」（Him nae se yo!）或「파이팅!」（Pa-i-ting!）

自我激励：

日语：「頑張がんばる」（Gan ja gan ba ru）

韩语：「자자! 파이팅!"（A-za! Pa-i-ting!）

三、注意事项

文化差异：

- 韩语中「파이팅!」源自英语"fighting"，与中文"加油"有直接关联；日语"がんばる"则更强调努力过程。 - 手语表达需结合具体文化背景选择，避免误解。

替代方案：

若需表达"持续努力"，可用"ずっとがんばる"（Zutto gan ba ru）；若强调"一起加油"，则用"みんなでがんばる"（Minna de gan ba ru）。

建议根据使用场景选择合适的手势和表达，若需更标准化的手语，可参考权威手语词典或视频资料。