颤动和颤抖的读音区别主要体现在以下方面：

一、发音区别

颤动 读作 chàn dòng，其中“颤”发音为第一声（轻声），韵母为 an（如“花瓣颤动”）。

颤抖 读作 chàn dǒu，其中“颤”发音为第二声，韵母为 ou（如“手颤抖动”）。

二、词义区别

颤动

- 侧重物体因外力或内部振动而产生的短促、频繁运动，如“树叶在风中颤动”“地震导致地面颤动”；

- 也可用于描述人因情绪或生理原因产生的轻微振动，如“他激动得嘴唇颤动”。

颤抖

- 专指人因寒冷、恐惧、紧张等情绪引起的身体发抖，如“寒冷使手颤抖”“他紧张得全身颤抖”；

- 也可用于描述其他生物的轻微振动，但较少用于无生命物体。

三、使用示例

颤动：

“地震时，整个城市都在颤动。”（描述自然现象）

“她听到噩耗后，脸色苍白，嘴唇在微微颤动。”（描述人因情绪发抖）

颤抖：

“树枝在寒风中颤抖。”（描述自然现象）

“他站在讲台上，声音因紧张而颤抖。”（描述人因情绪发抖）

四、总结

读法：颤动（chàn dòng）与颤抖（chàn dǒu）的差异源于古音和词义分化，前者强调“动”，后者强调“抖”；

用法：颤动适用范围更广，可描述物体和人的振动；颤抖则专指人的发抖行为。

通过以上分析，可以清晰地区分颤动和颤抖的读音及用法。