荣兴与荣幸的区别主要体现在以下方面：

一、词性不同

荣兴：形容词，用于描述事物繁荣昌盛的状态，可作定语、表语、补语或状语。

荣幸：形容词，表达因光荣而产生的幸运感，多用于谦辞。

二、语义侧重不同

荣兴：侧重“兴”，强调事物兴旺、发达的客观状态，如“企业荣兴”“国家荣兴”。

荣幸：侧重“幸”，突出主观的幸运感和光荣感，如“感到荣幸”“承蒙厚爱”。

三、使用场景区分

荣兴：多用于描述社会、企业、事业等宏观层面的兴盛，如“改革开放以来，家乡荣兴显著”。

荣幸：多用于个人对他人行为的回应，表达谦逊态度，如“能受邀发言，我深感荣幸”。

四、示例对比

荣兴：倘若企业实行互谅互让，便会 荣兴起来。

荣幸：能参与国际会议，我深感 荣幸。

总结

两者虽同为“荣”字开头，但“兴”与“幸”的差异导致语义方向相反：荣兴描述客观繁荣，荣幸表达主观幸运。使用时应根据语境选择合适词语。