剽悍和彪悍都用来形容人的强壮和勇猛，但它们之间存在一些区别：

读音

剽悍的读音是 piāo hàn。

彪悍的读音是 biāo hàn。

词意

剽悍的意思是指 轻捷勇猛、凶狠蛮横，形容敏捷而勇猛，灵活而勇敢。它有时含有一些贬义，暗示这个人可能不遵守规则或者过于激进。

彪悍一般形容人长得强壮，勇猛，是褒义词。它更多的是用来赞美一个人的力量和勇气。

用法

剽悍通常用来形容行为快速且果断，例如形容一个足球运动员的动作迅速，进攻果断。

彪悍则侧重于描述人的体格强健和力气大，例如形容一个人体格强壮，力气大。

语境

剽悍的语境中常常带有一些贬义，用于形容那些行为不循规蹈矩的人。

彪悍的语境中多为褒义，用于赞美那些身体强壮且勇猛的人。

总结：

剽悍强调的是 行为的迅速和果断，并且有时带有贬义。

彪悍强调的是 身体的强壮和勇猛，并且多为褒义。

希望这些信息能帮助你理解这两个词的区别。