撒切尔夫人与英国女王均 表达了悲痛。具体来说：

1. 英国女王伊丽莎白二世在得知撒切尔夫人的死讯后，感到悲伤，并将私下向撒切尔夫人的家人表示同情。

2. 首相卡梅伦也称，听闻撒切尔夫人的死讯感到非常悲伤，并称“我们失去了一名伟大的领导者、一名伟大的首相和一名伟大的英国人”。

因此，撒切尔夫人与英国女王均对撒切尔夫人的去世表示了悲痛。